Les autorités algériennes viennent d’interdire le film de Bachir Derrais consacré à Larbi Ben M’hidi, l’une des grandes figures du Front de libération nationale (FLN), mort après avoir été torturé pendant la bataille d’Alger en mars 1957. Le quotidien francophone El Watan dénonce cette décision.

• • Le pouvoir assume pleinement cette censure. Tour à tour, Azzedine Mihoubi et Tayeb Zitouni [respectivement ministre de la culture et ministre des moudjahidins, ou anciens combattants] ont publiquement endossé ce rôle de censeurs en affirmant que le film de Derrais ne peut être projeté qu’après la prise en considération des réserves émises par la commission ad hoc [chargée par les autorités de valider le contenu du film]. (…) [Celle-ci] juge que, dans cette biographie, l’aspect politique a été privilégié. Elle désapprouve l’accent mis sur les dissensions internes entre les chefs du FLN ainsi que sur le conflit qui avait opposé, d’un côté, Ahmed Ben Bella et la délégation extérieure et, de l’autre, Larbi Ben M’Hidi, Abane Ramdane et le Comité de coordination et d’exécution (CCE), l’organe central de la direction du FLN. La commission va plus loin en reprochant au film d’avoir porté atteinte aux symboles de la révolution !