Drame au centre fermé de Bruges et grève générale
Dernières infos

Jeudi 5 décembre : Un homme de Côte d’Ivoire d’une trentaine d’année a été découvert mort dans son lit au centre fermé de Bruges.

Et ce qui devait arriver est arrivé ! Les tortures quotidiennes que subissent les personnes dans ces centres ne peuvent mener qu’à l’humiliation, la violence et la mort. Tous les prisonniers des différents centres s’engagent dans des grèves de la faim, protestations, grèves générales.

Au centre fermé 127 à Steenokkerzeel ils sont 75 en grève de la faim, à Vottem 40. A Bruges c’est la grève générale. Ils ont décidé de ne plus manger, de ne plus dormir, plus de télé, plus de douche. A 23 h ce jeudi, aucun d’entre eux n’est monté se coucher. Ils ont décidé de veiller.
Lire la suite : http://www.gettingthevoiceout.org/drame-au-centre-ferme-de-bruges-05122013/

Rassemblements en soutien à la révolte
N’hésitez pas à venir et à créer d’autres rassemblements,
devant le centre fermé de Bruges et de Merksplas !

Samedi 7 décembre à 16 heures devant le centre fermé de Vottem.
Lire l’appel du CRACPE : http://www.gettingthevoiceout.org/centre-ferme-de-vottem-rassemblement-en-soutien-aux-grevistes-de-la-faim-07122013/

Dimanche 8 décembre à 15h30 devant le centre fermé 127bis

Tervuursesteenweg 300, 1820 Steenokkerzeel

Train direction Leuven, arrêt Nossegem
Gare du midi 14.36, Gare Central 14.45, Gare du Nord 14.25

Coup de gueule : Feu aux prisons !

Ce 5 décembre, un prisonnier du centre fermé pour sans-papiers de Bruges est retrouvé mort dans sa cellule. S’il n’y a pas encore d’éclairage sur les circonstances de sa mort, le constat est là, une nouvelle personne a succombé à l’enfermement.

Suite à cet événement, tou-te-s les incarcéré-e-s du centre ont entamé un grève de la faim, dernier recours des sans-voix. C’est le moyen de lutte de celles et ceux qui n’ont plus rien à perdre.

Le mouvement de grève s’est rapidement propagé vers d’autres centres, au 127Bis et à Vottem.
Lire la suite : http://www.gettingthevoiceout.org/feu-aux-prisons/

Besoin d’argent et de crédit pour rester en contact avec les prisonniers

Nous avons épuisé les derniers sous qu’il nous restait pour rester en contact
avec les Congolais lors du dernier vol collectif

Un des problèmes auxquels nous sommes confrontés sont les coûts des appels téléphoniques et surtout les demandes des détenu-e-s de leur envoyer des recharges de téléphone pour appeler leur famille ou ami-e-s à l’extérieur. Dans certains centres, cette demande est relayée à d’autres associations qui en ont les moyens. Cependant, il n’existe pas de relais dans plusieurs centres.

Vous pouvez soutenir ces détenu-e-s en achetant chez votre épicier, votre nightshop ou votre libraire une recharge de 5 euros de l’opérateur Lycamobil. Vous nous envoyez le code pin inscrit sur cette recharge sur notre adresse mail gettingthevoiceout(a)riseup.net. Nous nous chargeons d’envoyer ce code au prisonnier-ère-s qui ont besoin de recharge, leur permettant ainsi de garder un contact avec nous et avec l’extérieur.

Vous pouvez aussi, si c’est plus facile pour vous, verser ou encore mieux faire un ordre permanent de 2, 5, 10, 20 euros ou plus (!) sur le compte : Collectif Contre Les Expulsions

Banque Triodos BE58 5230 8016 1279

Faite passer ce message à vos amis , connaissances.