http://www.gettingthevoiceout.org/tensions-dans-le-centre-ferme-de-vottem-12012013/
Tensions dans le centre fermé de Vottem 12/01/2013
- Read this post in Nederlands
Depuis ce samedi 11/01 dans la soirée, la tension est forte dans l’aile jaune du centre fermé de Vottem.
Tout aurait commencé par des disputes entre détenus, que les gardiens ont essayé de résoudre par des mises au cachot arbitraires.
La journée de dimanche 12/01 a été agrémentée par de nouvelles bagarres, des réactions disproportionnées des gardiens, des menaces de grève de la faim et des menaces d’appeler les robocoffs qui les « massacreront ».
« Ici, c’est la guerre madame »
Les prisonniers se plaignent d‘un manque total de respect des matons, de menaces de mort contre certains d’entre eux, et protestent contre l’expulsion prévue d’un Afghan.
Un accord a été trouvé ce soir : la promesse de rencontrer le directeur lundi ! La tension reste électrique.
Soutien aux détenus en lutte !