La manif pour l'avortement - De betoging voor abortus
La manifestation contre le projet de loi espagnol interdisant l’avortement a été un succès. 2000 personnes étaient présentes selon la presse, mais c’est une estimation timide je dirais. Et surtout il y avait une ambiance particulière, militante, déterminée et joyeuse. On était visiblement content.e.s d’être aussi nombreux.se.s.
À part de la droite à droite du MR, toutes les tendances politiques étaient au rdv. Les associations féministes et laïques, des syndicats belges, espagnols et français, les queers, les anarcha-feministes, toutes les tranches d’âge.
J’ai parlé avec plusieur.e.s espagnol.e.s, qui sont les premier.e.s concerné.e.s. Leur interpretation du projet de loi est un peu plus nuancée. Pour le Partido Popular le projet de loi serait une façon de faire du brouillard. À la fois pour se redorer le blason vis-à-vis leur électorat conservateur après les scandales de corruption qui vont jusqu’au sommet du parti, et pour faire passer inaperçu des nouvelles mesures d’austérité. Le projet ne passerait pas devant la Cour Constitutionnelle de l’Espagne. À suivre...
De betoging tegen het spaanse wetsvoorstel om abortus te verbieden was een groot succes. Volgens de pers waren er 2000 betogers, maar ik denk dat dat een zeer bescheiden inschatting is. Er was vooral een speciale ambiance, militant, vastberaden en vrolijk. We waren duidelijk content dat we met zovelen waren.
Behalve rechts nog rechtser dan de MR waren alle politieke tendenzen vertegenwoordigd. Feministische en vrijzinnige verenigingen, belgische, franse en spaanse vakbonden, de queers, anarcha-feministen, alle generaties waren erbij.
Ik heb met verschillende spanjaarden gepraat, die direct betrokken zijn. Hun interpretatie van het wetsvoorstel was iets genuanceerder. Voor de Partido Popular is het wetsvoorstel een manier om mist te spuiten. Aan de ene kant om hun conservatief publiek een plezier te doen na de corruptieschandalen die tot in de top van de partij zijn vertakt, aan de andere kant om nieuwe besparingen ongemerkt te laten passeren. Het project zou nooit stand houden voor het spaanse Grondwettelijke Hof. Wordt vervolgd...
publié le 30 janvier 2014