Kellun Kawintun ; Fête Solidaire avec les mapuches du Chili

Mari,mari kom pu che,
Chers amis, chères amies, camarades,

Nous vous avons le plaisir de vous inviter à la "fête Solidaire" avec nos amis de la Communauté "Juana Mihuallal. La famille Llanquileo, s’est battu pendants des années pour récupérer sa terre et construire , à nouveau son propre pays. Ils ont récupéré une partie de la terre des ses ancêtres, là ils sont en train de construire un mode de vie en dehors de la logique capitaliste.
Nous vous invitons, le samedi 12 de septembre , à partir de 15h, vous et vos enfants, passer un moment agréable, déguster des spécialités chiliennes et mapuche, apprendre un peu de mapudungun, écouter et danser la musique latino.
Nous vous attendons !!!

École autonome « Juana Millahual »

Au cours des visites de José en Europe, il nous a entretenu du rêve (pewma) de la communauté : « être autonomes dans l’éducation de leurs enfants ». Ils souhaitent reprendre les coutumes et les rituels de la culture mapuche. Avec l’aide d’une ONG italienne, les villageois ont construit une petite école : l’école Juana Millahual (cuisine, salle de classe, toilettes) est une maison modeste mais belle qui n’est pas destinée pour l’instant à concurrencer ou remplacer l’éducation des écoles de l’Etat chilien. Pour le moment, y ont lieu des cours de mapudungun, des ateliers sur la culture et la cosmovision mapuche. Le samedi, ici, la langue de la terre est parlée. L’objectif principal est de transmettre aux adolescents et enfants la culture, la langue et les rituels mapuche.

15/15.30 - ouverture

16 à 19h. - Chants et danses folkloriques ( ülkantun en résistance )

Artistes invités : Patricio Valle y Carmencita

Cesar

Conjunto Folklorique “Llay Llay”

En parallèle / 16 h. Documentaires

Expo-photos : “Marichiweu Compadre”

Ateliers : Mapudungun , enfants de 6/ 12 ans

Sérigraphie : tous

Tatouage : tous

Pendant la journée les fourneaux et le bar sont ouvert -

A 20h. Jusqu’à minuit SONORA PACHAMBO / PURRUN- SOIREE DANSANTE