Sainte Catherine FREE FOR ALL

Action de protest ! protestactie !

PAR TOUT LE MONDE POUR TOUT LE MONDE

Cher Tout le monde,

Une place ou toi et moi on peut se rencontrer et s’amuser. Voila la définition d’une place publique.

La place Sainte-Catherine en est une depuis longtemps. Des centaines de jeunes s’y rencontrent chaque semaine pour évacuer le stress quotidien, s’amuser et profiter de leur ville. Mais pas seulement les jeunes ! Parmi les habitués, on retrouve aussi des SDF, des sportifs, des familles, des fêtards, des enfants et des vieux, Bref, un beau mix. Et c’est cela qui caractérise la place Sainte-Catherine : jeune ou âgé, Flamand ou Wallon, francophone, néerlandophone ou autre, SDF ou pas, autochtone ou allochtone, … TOUT le monde s’y retrouve, car le place Sainte-Catherine, est LA place où tout le monde peut être qui il ou elle est, sans être jugé.

Mais cela était trop beau pour durer. La ville a décidé de vendre la place il y a quelques semaines pour un euro symbolique au propriétaires de l’horeca.
Ceci est une invitation ouverte pour un concept organisé par tous ceux qui veulent aider à réaliser cet événement. L’événement est gratuit et pour tous ceux qui veulent participer : Vous et vos amis allez construire, participer, profiter, se divertir, colorer, ...

Comment cela fonctionne ?

-Tout le monde apporte de la nourriture / boissons et le partager avec tout le monde.
- Chacun apporte des instruments et fait de la musique.
 Chacun apporte skateboards et patins à roulettes.
 Chacun apporte des histoires, du texte, de la poésie et raconté, chante ou cris.
- Chacun apporte sa bonne humeur et le partage avec les autres.
- Chacun apporte ce qu’il veut et le partager avec qui il veut dans l’espace public.

Beste Iedereen,

Een publiek plein is een plein waar jij en ik mogen zijn.

Het Sint-Katelijneplein is sinds jaar en dag een echt publiek plein. Wekelijks komen er honderden jongeren samen om te ontspannen en om van hun stad te genieten. Maar evengoed daklozen, feestvierders, cafégangers, sportievelingen, ouderen en kinderen gebruiken het plein samen. Het is al jaren een van de plaatsen waar iedereen elkaar ontmoet en gewoon zichzelf kan zijn : jong of oud, Nederlandstalig of Franstalig, dakloos of niet, van hier en van ginder, iedereen vindt er zijn plaats.

Dit veranderde een paar weken geleden plots. Het stadsbestuur verkocht het Sint-Katelijneplein voor een symbolische euro aan horeca-uitbaters

Dit is een open uitnodiging voor een concept georganiseerd door iedereen die wil helpen dit evenement te realiseren. Het evenement is vrij en is voor iedereen die wil deelnemen : u en uw vrienden zullen bouwen, deelnemen, genieten, entertainen, inkleuren,…

Hoe werkt dit ?

Iedereen brengt eten/drank en deelt het met iedereen.
Iedereen brengt instrumenten en maakt muziek.
Iedereen brengt skateboards en rolschaatsen.
Iedereen brengt verhalen, tekst, poëzie verteld, zingt of schreeuwt.
Iedereen brengt zijn goed humeur en deelt het met anderen.
Iedereen brengt wat hij wil en deelt het met wie hij wil in de publieke ruimte